The Messiah testified, "The Words I speak unto you, they are Spirit and they are Life"....... (John6:63)
So it is that the "natural man can not comprehend that which is of The Spirit of GOD for such needs be Spiritually discerned"....... (1Cor2:14)
And with a multitude of words in any two languages having more than one meaning, religions most certainly translate in accordance with the way their religious dogma dictates, not GOD'S(Father{Creator}) Way! For HIS Way was revealed in The Life and Teachings HE bestowed upon The Messiah!
So it is that each and every english language 'biblical' translation is perverted in accordance with the religious folklore and theo'ry'logical doctrines of the translators, and so it is that all systems of religion but carry on the legacy of the pharisee's.
Sadly, each and every english 'biblical' translation is biased, as well as the 'biblical' translations in any language and yes, even the hand copied original manuscripts, for each "jot and tittle" carries meaning in Hebrew, and the pagan greek manuscripts were translations from the Hebrew!
However, thankfully Our Father, HE yet reveals all things unto those who "walk not after the flesh, but after The Spirit"!
And such is needful for there are more than 100 english language "biblical" translations.
http://www.tyndalearchive.com/Scriptures/index.htm
Some examples of religious bias, prejudice and perversion follow:
Christian "trinitarian" religion's who but follow pagan catholic folklore have their kjv which was translated by pagan catholicism's #1 christian daughter, aptly named "the church OF england"! There is no doubt that she was, and is, wholly in and of this wicked, evil world. So it is that her primary translation of the 'bible' was dedicated to a worldly king, "the king james bible" ;-(
Truth testifies that "the WHOLE(not just a portion) world is under the control of the evil one".......(1John5:19)
And TRUTH IS the brethren of The Messiah are "sons of GOD" and ARE Family!
The Family of "Our Father and GOD", "of WHOM the whole Family in Heaven and ON EARTH is named"! (Eph3:15)
Till then:
So it is that the "natural man can not comprehend that which is of The Spirit of GOD for such needs be Spiritually discerned"....... (1Cor2:14)
And with a multitude of words in any two languages having more than one meaning, religions most certainly translate in accordance with the way their religious dogma dictates, not GOD'S(Father{Creator}) Way! For HIS Way was revealed in The Life and Teachings HE bestowed upon The Messiah!
So it is that each and every english language 'biblical' translation is perverted in accordance with the religious folklore and theo'ry'logical doctrines of the translators, and so it is that all systems of religion but carry on the legacy of the pharisee's.
Sadly, each and every english 'biblical' translation is biased, as well as the 'biblical' translations in any language and yes, even the hand copied original manuscripts, for each "jot and tittle" carries meaning in Hebrew, and the pagan greek manuscripts were translations from the Hebrew!
However, thankfully Our Father, HE yet reveals all things unto those who "walk not after the flesh, but after The Spirit"!
And such is needful for there are more than 100 english language "biblical" translations.
http://www.tyndalearchive.com/Scriptures/index.htm
Some examples of religious bias, prejudice and perversion follow:
Christian "trinitarian" religion's who but follow pagan catholic folklore have their kjv which was translated by pagan catholicism's #1 christian daughter, aptly named "the church OF england"! There is no doubt that she was, and is, wholly in and of this wicked, evil world. So it is that her primary translation of the 'bible' was dedicated to a worldly king, "the king james bible" ;-(
Truth testifies that "the WHOLE(not just a portion) world is under the control of the evil one".......(1John5:19)
She(the church OF england) most certainly did the will of "the author of confusion" when she translated "YHWH" as "lord god".
And my how she played games with those words ;-(
Need more be said?
Then we have the 'jehovah' religions(yes, there are many sects as well) and their 'new world translation'. Those who believe Michael the archangel and their version of the pagan catholic/christian 'jesus' are one in the same. Just another translation biased in accordance with the religious dogma and theo'ry'logical doctrines of the translators.
And the 'jesus only' folk? Those who believe that their version of the pagan catholic/christian 'jesus' is god the father, and is god the son, and is god the holy spirit. They have their 'biblical' version named "the full life study bible: an international study bible for {deluded} pentecostal and charismatic christians.
They have made sure that "I AM's" abound when referring to The Messiah.
And today's "messianic communities" have their "sacred name" versions.
Some with their very own personalized version of 'YHVH' and "Y'shua, be it 'YHWH' or 'Yahvah' or 'Yahweh" or 'Yeshua' or 'Yahshua' or ?.
i believe anyone who has received "the love of The Truth" can clearly "see", or will "see", that religious dogma(folklore) rules in each and every religious system, for they all are of of this wicked, evil world!
And they will "see" that religious dogma has influenced(perverted) all 'biblical' translations.
Sadly, multiplied millions have been killed and enslaved in the name of the god(s) of this, or that system of religion!
And because of such "The Way of Truth is evil spoken of" ;-(
Hope is there would be those who take heed unto The Call to "Come Out of her, MY people"!
"Come Out" of the systems that are of this wicked, evil world(babylon) and especially it's systems of religion!
Once again, thankfully Our Father, HE yet reveals all things!
And such experience should be The Teacher!
Experiencing immersion in, of, by and thru The Holy, Set Apart, Spirit which endues one with The Power that enables them to overcome this wicked world, even as they receive of the "strong meat" that is spiritual discernment, and which is needful to rightly divide "The Word of Truth", no matter the translation.......
Hope is there would be those who experience The Miracle that is receiving "the love of The Truth" for they will "see" The Light that is The Messiah and experience "The Power that raised Him from among the dead"!
All Thanks and Praise Be Unto Our Father!
So it is that the brethren of The Messiah choose to be but "aliens and pilgrims while on the earth" for we have realized that our "citizenship(Life) is in Heaven", and we are no longer of this "wicked, evil world(babylon)" and it's systems of religion!
For we are of The Faithful!
Father Help! and HE does.......
And The Faithful will not create a religion, for The Faithful ARE Family!
TRUTH is not a religion, TRUTH IS!
And my how she played games with those words ;-(
Need more be said?
Then we have the 'jehovah' religions(yes, there are many sects as well) and their 'new world translation'. Those who believe Michael the archangel and their version of the pagan catholic/christian 'jesus' are one in the same. Just another translation biased in accordance with the religious dogma and theo'ry'logical doctrines of the translators.
And the 'jesus only' folk? Those who believe that their version of the pagan catholic/christian 'jesus' is god the father, and is god the son, and is god the holy spirit. They have their 'biblical' version named "the full life study bible: an international study bible for {deluded} pentecostal and charismatic christians.
They have made sure that "I AM's" abound when referring to The Messiah.
And today's "messianic communities" have their "sacred name" versions.
Some with their very own personalized version of 'YHVH' and "Y'shua, be it 'YHWH' or 'Yahvah' or 'Yahweh" or 'Yeshua' or 'Yahshua' or ?.
i believe anyone who has received "the love of The Truth" can clearly "see", or will "see", that religious dogma(folklore) rules in each and every religious system, for they all are of of this wicked, evil world!
And they will "see" that religious dogma has influenced(perverted) all 'biblical' translations.
Sadly, multiplied millions have been killed and enslaved in the name of the god(s) of this, or that system of religion!
And because of such "The Way of Truth is evil spoken of" ;-(
Hope is there would be those who take heed unto The Call to "Come Out of her, MY people"!
"Come Out" of the systems that are of this wicked, evil world(babylon) and especially it's systems of religion!
Once again, thankfully Our Father, HE yet reveals all things!
And such experience should be The Teacher!
Experiencing immersion in, of, by and thru The Holy, Set Apart, Spirit which endues one with The Power that enables them to overcome this wicked world, even as they receive of the "strong meat" that is spiritual discernment, and which is needful to rightly divide "The Word of Truth", no matter the translation.......
Hope is there would be those who experience The Miracle that is receiving "the love of The Truth" for they will "see" The Light that is The Messiah and experience "The Power that raised Him from among the dead"!
All Thanks and Praise Be Unto Our Father!
So it is that the brethren of The Messiah choose to be but "aliens and pilgrims while on the earth" for we have realized that our "citizenship(Life) is in Heaven", and we are no longer of this "wicked, evil world(babylon)" and it's systems of religion!
For we are of The Faithful!
Father Help! and HE does.......
And The Faithful will not create a religion, for The Faithful ARE Family!
TRUTH is not a religion, TRUTH IS!
And TRUTH IS the brethren of The Messiah are "sons of GOD" and ARE Family!
The Family of "Our Father and GOD", "of WHOM the whole Family in Heaven and ON EARTH is named"! (Eph3:15)
And soon, and very soon, the brethren of The Messiah will be taken Home, Home at last.......
Till then:
Father Help! and HE Does.......
http://www.facebook.com/pages/A-Simple-and-Spiritual-Life/208339295850609
http://www.facebook.com/pages/A-Simple-and-Spiritual-Life/208339295850609
Peace, in spite of the dis-ease(no-peace) that is of this wicked world, for "the WHOLE(not just a portion) world is under the control of the evil one" indeed and Truth.......(1John5:19)
Thankfully Truth IS, a lie never was and is not.......
Abide in Truth....... francis
Thankfully Truth IS, a lie never was and is not.......
Abide in Truth....... francis
2 comments:
Shalom,
I find a lot of your posts on this blog very interesting. The possession I want most in life is not a job, not a home, certainly not money, but the pure unadulterated Truth, the whole Truth, and nothing but the Truth. Everything else is immaterial.
I agree that all religions, churches, denominations and sects are wrong. There is no doubt about that. To me that is the Truth.
I am a Jewish convert to Christianity, but the problem is that the 'Christian religions' (plural) to me I think have not one faith that holds the entire Truth.
I wondered, after reading this particular well researched article, which translation comes nearest to the Truth (although there is none that is the Truth 100%)?
I love the A.V. (or K.J.V.) due to its beautiful (which is a word that was first used in the A.V., if not invented by the translators) language and the fact that it uses the texts that have much more credibility to being the Word of God, those texts being the Textus Receptus. I do, however, see that the A.V. is not unbiased; after all, it is a Trinitarian translation.
I wondered what you might suggest, but I intend to read all your articles, of which the ones I have skim-read are very interesting and thought provoking, and this one especially so.
Thanks very much for this website.
Dan
Your comment was appreciated very much.
You questioned. "I wondered, after reading this particular well researched article, which translation comes nearest to the Truth (although there is none that is the Truth 100%)?
If they had not translated YHVH as "LORD GOD" in the old testimonies, and played games with the same words in the NEW, i also would declare the kjv to be the most accurate translation, yet biased as all translations are.
Their "church" word is an abomination!
So it is that i am thankful that "Our Father" HE yet communes with HIS children and will yet reveal all things!
And HE has revealed that pagan catholicism and all her harlot christian daughters are anti-messiah!
Multiplied millions have been killed and enslaved in the name of their god(s), and billions more have been captivated by the strong delusion that is their religious folklore ;-(
"Come Out of her, MY people"!
For The Faithful will not create a religion.......
The Faithful ARE Family!
The Family of "Our Father and GOD", "of WHOM the whole Family in Heaven and on earth is named".......
Father Help! and HE does.......
Post a Comment